Kürdistan aşktır

Dini, dili, rengi ne olursa olsun Kürdistana ait herşey...

14 Ağustos 2013 Çarşamba

Kurdistan'i fetheden müslüman araplarin Kürt'lere zulmü

Yedinci yüzyılda, Kürtçe'nin Hewrami (Gorani) lehçesiyle, islam ordularının Kürt Zerdüştilere yaptığı katliam için yazdıkları ağıt orjinali;


Yedinci yüzyılda, Kürtçe'nin Hewrami (Gorani) lehçesiyle, İslam ordularının Kürt Zerdüştilere yaptığı katliam için yazdıkları ağıdın latin harfleriyle
orjinal Kürtçe'si :
Hormizgan riman atiran kujan 

Wêşan şardewe gewrey gewrekan 

Zorkar ereb kerdine xapûr 

Ginaw paleyî heta Şarezûr 

Şin û kenîkan we dîl beşîna 

Mêrd azar tilî we rûy hiwêna 

Rewişt zertuştire manewe bê des 

Bezêka nêka hormiz we hêwiç kes


Yedinci yüzyılda, Kürtçe'nin Hewrami (Gorani) lehçesiyle, islam ordularının Kürt Zerdüştilere yaptığı katliam için yazdıkları ağıdın türkçe tercümesi :
‘Kutsal yerler yakıldı, kutsal ateşler söndü 

Herkesten gizlerdi namlı büyükler 

Zalim Araplar girdi ta Fırat’a dek 

Köylerden tut da ta Şehrizur’a kadar 

Esir alındı bütün kızlar ve kadınlar 

Kendi kanında boğuldu özgür adamlar 

Kimsesiz kaldı Zerdüşt’ün töresi,dini 

Yüce Hürmüz affetmeyecek hiç birisini’..
------------------------------------------------------------------------
Kürdistan'ı fetheden müslüman arapların  Kürt'lerin islamiyete geçişi sürecinde Kürt Halkı'na yaptıkları katliam, insanlık dışı sürekli t.c.avüz ve zulümleri ayrıtılı okumak için aşağıdaki linke tıklayınız!

Tepkiler:

0 yorum:

Yorum Gönder

Blogger Tricks

http://www.blogger.com/blogger.g?blogID=3692835353982365267#overview/src=dashboard